Lungo i percorsi fisici sono stati posizionati i seguenti pannelli esplicativi:
La bassa Dora vista attraverso la lente della storia: nuovi linguaggi digitali per un progetto di valorizzazione culturale e turistica.
I Comuni di Alpignano, Collegno e Pianezza hanno investito sul proprio archivio storico con lo stesso obiettivo: quello di avere un archivio ordinato, digitale e consultabile, ma anche vivo e fruibile sul territorio.
Gli archivi sono le vere fonti della storia e consentono di provare accadimenti e datazioni, senza tema di smentita.
Il nostro futuro è spesso scritto nelle carte del passato, se si sanno leggere.
L’archivio è un BENE COMUNE: deve essere salvaguardato da tutti e deve essere fruito. Qui le carte della storia territoriale portano a fare una passeggiata nei territori di Alpignano, Collegno, Pianezza dove si snoda quell’affascinante rete di bealere che attinge l’acqua dalla Dora Riparia toccando molti siti particolari, nati sulle acque per necessità.
In questi anni la siccità ha colpito anche le regioni del nord Italia ed è, quindi, di particolare interesse studiare anche le acque minori come le bealere della bassa Dora.
La presenza della Dora Riparia in questa zona geografica è stata sempre fondamentale sia per la provincia sia per la città di Torino: le sue acque sono state fonte di energia per opifici militari e per industrie, ma anche per usi civici come antincendio, lavatoi, irrigazione domestica e pulizia delle strade. L’attuale via Garibaldi, a Torino, nasce, infatti, come via Dora grossa perché già nel XVIII secolo erano le acque della Dora a tenerla pulita.
Le bealere irrigue derivanti dalla Dora Riparia passano nei tre Comuni e percorrere questi itinerari, a piedi o in bicicletta, consente di visitare molti luoghi simbolo delle tre cittadine nati appositamente sulle acque: mulini, lavatoi, opifici, ponti…
The lower Dora seen through the lens of history: new digital languages for a cultural and tourist enhancement project.
The Municipalities of Alpignano, Collegno, and Pianezza have invested in their historical archives with the same objective: to have an organized, digital, and accessible archive, but also a dynamic and usable one on the territory. Archives are the true sources of history and allow us to verify events and dates without fear of contradiction. Our future is often written in the papers of the past if we know how to read them. The archive is a COMMON GOOD: it must be safeguarded by everyone and must be used. Here, the documents of territorial history lead to a walk through the territories of Alpignano, Collegno, and Pianezza, where the fascinating network of water channels (bealere) draws water from the Dora Riparia, touching many special sites born on the water out of necessity.
In recent years, drought has also affected the northern regions of Italy, making it particularly interesting to study smaller waters such as the bealere of the lower Dora.
The presence of the Dora Riparia in this geographical area has always been crucial for both the province and the city of Turin: its waters have been a source of energy for military facilities and industries, as well as for civic uses such as firefighting, laundries, domestic irrigation, and street cleaning. The current Via Garibaldi in Turin, in fact, originated as “Via Dora Grossa” because, already in the 18th century, the waters of the Dora kept it clean.
The irrigation channels deriving from the Dora Riparia pass through the three Municipalities, and traveling these routes on foot or by bicycle allows you to visit many symbolic places of the three towns specifically born on the water: mills, laundries, factories, bridges…